LEZIONE 7 | LEZIONE 9 |
INDICE PER CAPITOLI corso 2 | INDICE PER ARGOMENTI corso2 |
VERBI FORTI ital. corso 2 | VERBI FORTI ted. corso 2 |
INDICE PER CAPITOLI corso 1 | INDICE PER ARGOMENTI corso1 |
In questa lezione: | |
Vocaboli nuovi | Ripasso in classe: spazierengehen |
Regola generale: le subordinate finali um .. zu; zeug | Fatte in classe |
La decl. dell'art. det. | Esercizi per casa |
La decl. dell'art. indet. e affini |
accusativo | der Akkusativ (pr. accùsatif) | giardino | der Garten/Gärten |
aereo | das Flugzeug/e (v. reg. gen. n 2) | giocattolo | das Spielzeug/e (v. reg. gen. n. 2) |
albergo | das Hotel/s | mobile, oggetto da arred. | das Möbelstück, die Möbel |
antenna | die Antenne/n | morte | der Tod (solo sing.)(pr. to:t) |
bestemmiare, imprecare contro .. | fluchen auf + akk | nominativo | der Nominativ (pr. nominatìf) |
cabaret | das Kabarett/s | orario di partenza dei voli | die Abflugzeit/en |
camera da letto | das Schlafzimmer/- | panna (per cucinare) | der Rahm |
caramella | der/das Bonbon/s | partenza in aereo, decollo | der Abflug/Abflüge |
caso (gramm.) | der Fall/Fälle | pittore | der Maler/- |
chiudere (atto di chiudere) | zumachen | prendere, catturare | fangen,fing,gefangen |
chiudere (in generale) | schließen,schloß,
geschloßen |
ricco (cioé vario) | reichhaltig |
colonia estiva, orfanotrofio | das Kinderheim/e | ricevere | empfangen,empfing, empfangen |
conoscere | kennen,kannte,
gekannt |
riconoscere | erkennen,erkannte,
erkannt |
dannare | verfluchen | scuola materna | der Kindergarten/ Kindergärten |
dannazione! | verflucht noch mal! | soggiorno, salotto | das Wohnzimmer/- |
garage | die Garage/n | tornare (a casa o in patria) | heimkommen (v. sep.) |
genitivo | der Genitiv (pr. ghénitif) | torre | der Turm/Türme |
Regola generale |
|
La declinazione dell'art. determinativo (v. preced. lez. 34 - 1° corso) | ||||
die
Fälle
(i casi) |
singular | plural | ||
männlich | weiblich | sächlich | ||
Nominativ | der Mann | die Frau | das Kind | die Männer, Frauen, Kinder |
Genitiv (*) | des Mannes (+) | der Frau | des Kindes | der Männer, Frauen, Kinder |
Dativ | dem Mann | der Frau | dem Kind | den Männern(**), Frauen, Kindern |
Akkusativ | den Mann | die Frau | das Kind | die Männer, Frauen, Kinder |
(*)
il genitivo esprime il complemento di specificazione
(+) la "e" del suffisso "es" del genitivo dei sostantivi è eufonica e va inserita solo se necessaria alla pronunciabilità della parola (**) il dativo plurale dei sostantivi si forma aggiungendo una "n" a tutti i vocaboli che già non ne siano provvisti |
La declinazione dell' art. indet. e affini (es. kein) (v. preced. lez. 34 - 1° corso) | ||||
die
Fälle
(i casi) |
singular | plurale (solo kein(***) e affini) | ||
männlich | weiblich | sächlich | ||
Nominativ | ein Mann | eine Frau | ein Kind | keine Männer, Frauen, Kinder |
Genitiv (*) | eines Mannes (+) | einer Frau | eines Kindes | keiner Männer, Frauen, Kinder |
Dativ | einem Mann | einer Frau | einem Kind | keinen Männern(**), Frauen, Kindern |
Akkusativ | einen Mann | eine Frau | ein Kind | keine Männer, Frauen, Kinder |
(*)
il genitivo esprime il complemento di specificazione
(+) la "e" del suffisso "es" del genitivo dei sostantivi è eufonica e va inserita solo se necessaria alla pronunciabilità della parola (**) il dativo plurale si forma aggiungendo una "n" a tutti i vocaboli che già non ne siano provvisti (***) si ricorda la reg. sull'uso di "kein, negazione col sostantivo" - v. lez. 16 - 1° corso |
Ripasso in classe: del verbo separabile spazierengehen (passeggiare. Es.: io passeggio - ich gehe spazieren) |
11 | leggo il libro della insegnante | ich lese das Buch der Lehrerin |
12 | preparo il cibo del cane | ich mache das Fressen des Hundes |
13 | prendo le caramelle dei bambini | ich nehme die Bonbons der Kinder |
14 | passo le ferie nell'albergo degli inglesi | ich verbringe meine Ferien im Hotel der Engländer |
15 | le batterie della calcolatrice non funzionano | die Batterien des Taschenrechners funktionieren nicht |
16 | la sedia della cucina è rotta | der Stuhl der Küche ist kaputt |
17 | i mobili della cucina sono molto moderni | die Möbel der Küche sind sehr modern |
18 | il cibo della strega non mi piace | das Essen der Hexe schmeckt mir nicht |
19 | il quadro del pittore è molto caro | das Bild des Malers ist sehr teuer |
20 | la porta dell'armadio della camera da letto non si chiude | die Tür des Schlafzimmerschranks schliesst nicht |
21 | l'antenna della TV non riceve | die Antenne des Fernsehers empfängt nicht |
22 | l'auto del medico è in garage | das Auto des Arztes ist in der Garage |
23 | l'auto del medico è in giardino | das Auto des Arztes ist in dem Garten |
24 | l'auto del medico è nella nave | das Auto des Arztes ist in dem Schiff |
25 | si dice che il vino dell'anno 2000 sia molto buono | man sagt, daß der Wein des Jahres 2000 sehr gut ist (v. regole prop. second. lez. 15 - 1° corso) |
26 | la carne dell'hamburger non è fresca | das Fleisch des Hamburgers ist nicht frisch |
27 | il menu dell'albergo della città è vario | das Menu des Hotels der Stadt ist reichhaltig |
28 | chi ha i giocattoli? | wer hat die Spielzeuge? |
29 | non conosco gli orari di partenza degli aerei | ich kenne die Abflugzeiten der Flugzeuge nicht |
30 | non l'ho riconosciuto | ich habe ihn (v. lez. 36 - 1° corso) nicht erkannt |
|
||
01 | credo che la frutta del mercato sia molto buona | ich glaube, daß das Obst des Markts sehr gut ist |
02 | se vuoi comprare i francobolli, devi andare all'ufficio postale principale della città | wenn du die Briefmarken kaufen willst, musst du auf (v. lez. 1 - 2° corso) die Hauptpost der Stadt gehen |
03 | per comprare la casa al mare, ho venduto l'appartamento del nonno | um das Haus am Meer zu kaufen, habe ich die Wohnung des Großvaters verkauft |
04 | l'orologio della cucina della casa è molto vecchio | die Uhr der Küche des Hauses ist sehr alt " |
05 | l'auto del fidanzato della dottoressa ha fatto molti chilometri | das Auto des Verlobten (agg. sostantivato - v. lez. 20 - 2° corso) der Ärztin hat viele Kilometer gemacht |
06 | per dare l'esame di tedesco bisogna studiare molte ore | um das Deutschexamen abzulegen, muss man viele Stunden studieren |
07 | sai quando Carla festeggia la festa di compleanno della figlia? | weißst du, wann Carla das Fest des Geburtstags der Tochter feiert? |
08 | sai che l'1.1.2001 è il primo giorno del millennio? | weißst du, daß der erste erste zweitausendundeins der erste Tag des Jahrtausends ist? |
09 | il cortile della casa della mamma è molto bello | der Hof des Hauses der Mutter ist sehr schön |
10 | per sapere il numero di telefono della zia, Lei deve cercare sull'elenco telefonico della città | um die Telefonnummer der Tante zu kennen, müssen Sie im Fernsprechbuch der Stadt suchen |
LEZIONE 7 | LEZIONE 9 |
INDICE PER CAPITOLI corso 2 | INDICE PER ARGOMENTI corso2 |
VERBI FORTI ital. corso 2 | VERBI FORTI ted. corso 2 |
INDICE PER CAPITOLI corso 1 | INDICE PER ARGOMENTI corso1 |