|
|
|
|
|
|
| In questa lezione: | |
| Nomi geografici | Coniugazione dei verbi: abitare, chiamarsi |
| Vocaboli nuovi | Frasi fatte in classe |
| Nomi geografici: | |||
| Firenze | Florenz (pr. florénz) | Torino | Turin (pr. turìn) |
| Italia Centrale | Mittelitalien | Tunisi | Tunis (pr. tunìs) |
| Milano | Mailand | Venezia | Venedig (pr. venédig) |
| Napoli | Neapel | Per altri nomi geografici, v. lezione 4 | |
| vocaboli nuovi: | |
| abitare | wohnen (v. coniug. più avanti) |
| anche | auch |
| chiamarsi | heißen
(v.
coniug. più avanti)
(per l'uso di "ß" al posto di "ss" v. lez. 8 - 1° corso) |
| come | wie |
| dove? (seg. da verbo di quiete - v. frasi 3 e 5 avanti) | wo? |
| o, oppure | oder |
| stare (in senso geografico) | liegen |
| tutti | alle (per decl. di alle, v. lez. 9 - 2°corso) |
| vicino a, da (nel senso di presso) | bei |
| voi abitate | ihr wohn - t | vi chiamate | ihr heiß - t |
| essi, esse, essi abitano | sie wohn - en | si chiamano | sie heiß - en |
| Lei abita | Sie wohn - en | Lei si chiama | Sie heiß - en |
| Frasi fatte in classe | |||
|
1
|
D. come ti chiami?
R. mi chiamo Ingrid. |
wie heißt du? | ich heiße Ingrid. |
|
2
|
D.
come vi chiamate?
R. ci chiamiamo Tina e Giulio. |
wie heißt ihr? | wir heißen Tina und Giulio. |
|
3
|
D.
dove siamo?
R. siamo ad Ostia. |
wo sind wir? | wir sind in Ostia. |
|
4
|
D.
come si chiama il signore?
R. il signore si chiama Giulio. |
wie heißt der Herr? | der Herr heißt Giulio. |
|
5
|
D.
dove sta Napoli?
R. Napoli sta in Italia meridionale. |
wo liegt Neapel? | Neapel liegt in Süditalien. |
|
6
|
D.
chi è questi?
R. questi è Marco. |
wer ist das? | das ist Marco. |
|
7
|
D.
siete anche voi in Italia?
R. si, siamo anche noi in Italia (2 forme). |
seid ihr auch in Italien? | ja, wir sind auch in Italien; oder auch wir sind in Italien. (*) |
|
8
|
D.
Vienna è in Italia?
R. no, Vienna è in Austria. |
ist Wien in Italien? | nein, Wien ist in Österreich. |
|
9
|
D.
Palermo è nella Francia Settentrionale?
R. no, Palermo non sta nella Francia Settentrionale, Palermo sta in Italia Meridionale. |
liegt Palermo in Nordfrankreich? | nein, Palermo liegt nicht in Nordfrankreich, Palermo liegt in Süditalien. |
|
10
|
D.
la signorina si chiama Carla?
R. no, la signorina si chiama Barbara. |
heißt das Fräulein, Carla? | nein, das Fräulein heißt Barbara. |
|
11
|
D.
chi sono questi?
R. sono Tina e Giulio. |
wer ist das? | das sind Tina und Giulio. |
| (*) Non si può dire invece, "wir auch sind in Italien", perché soggetto e verbo debbono stare vicini. | |||
|
|
|
|
|
|